1
00:00:34,130 --> 00:00:39,110
5. gün...

2
00:00:39,110 --> 00:00:40,890
Görünüşe göre sürpriz personel amca bize bir ihbarda bulunuyor.

3
00:01:05,550 --> 00:01:09,670
Düşününce gece dünyasına tamamen karışmış durumdayım.

4
00:01:11,150 --> 00:01:13,890
O zamandan bu yana zaten 10 yıl geçti.

5
00:01:15,090 --> 00:01:16,650
Bir kocam var.

6
00:01:17,470 --> 00:01:25,010
Aynı şirkette tanışıp evlendiler ama bir gün şirketten para çaldığı ortaya çıktı.

7
00:01:25,570 --> 00:01:30,670
Kovuldum ve parayı hazırlamak için çalışmaktan başka seçeneğim yoktu.

8
00:01:31,150 --> 00:01:34,570
Tamamen yabancı olduğum bir gece dünyasına atladım.

9
00:01:35,490 --> 00:01:39,250
Alkol içemiyorum ve erkeklerin pohpohlanmasından hoşlanmıyorum.

10
00:01:39,250 --> 00:01:44,290
Su işine gireceğimi hiç düşünmezdim.

11
00:01:44,870 --> 00:01:46,950
Doğrusunu söylemek gerekirse ben de önyargılıydım.

12
00:01:47,870 --> 00:01:55,110
Gece çalışmasının bedenimi kullanarak para kazanmanın bir yolu olduğunu sanıyordum ve bazı insanlar bana gerçekten öyle baktı.

13
00:01:56,030 --> 00:02:01,330
Yine de yastık satışı dışında bir şey yapmamaya kararlıydım.

14
00:02:02,450 --> 00:02:06,670
Eğer bu işe yaramazsa kovulmayı bile göze aldım.

15
00:02:07,470 --> 00:02:11,670
Ancak beni anlayan müşteriler de vardı.

16
00:02:12,610 --> 00:02:19,990
Bana alkolün nasıl içileceği, konuşmanın akışı ve bana yastık vermeden müşterilere nasıl hizmet edileceği hakkında her şeyi öğretti.

17
00:02:21,190 --> 00:02:23,890
Beni sıcak ve katı bir şekilde büyüttü.

18
00:02:24,830 --> 00:02:26,970
Bunu bilmeden önce bir numaraydım.

19
00:02:27,750 --> 00:02:30,990
Bilmeden önce kendi dükkanım bile vardı.

20
00:02:31,690 --> 00:02:35,050
Asla yastık kullanmam. Benim politikam bu.

21
00:02:35,450 --> 00:02:43,050
Satış konusunda ne kadar endişe etsem de, davet ne kadar tatlı olursa olsun asla fiziksel olarak bağlantı kuramayacağım.

22
00:02:43,690 --> 00:02:49,150
Gece dünyasına karşı önyargının nedeninin bu birikimden kaynaklandığını biliyorum.

23
00:02:50,110 --> 00:02:53,510
Bu nedenle sadece güven ve samimiyetle rekabet edeceğim.

24
00:02:54,510 --> 00:02:56,970
Bedeninizle değil kalbinizle bağlantı kurun.

25
00:02:57,690 --> 00:03:00,790
İnsanların bu kişiyle tekrar tanışmak istemesini sağlamak.

26
00:03:01,490 --> 00:03:06,450
Benim işim de bununla ilgili ve şu anda bundan gurur duyuyorum.

27
00:03:31,950 --> 00:03:32,950
Eh, anlıyorum.

28
00:03:33,770 --> 00:03:37,110
Bir dahaki sefere mağazaya taşınacağım.

29
00:03:37,990 --> 00:03:38,970
Ee, nerede?

30
00:03:39,790 --> 00:03:45,630
Aynı yerdeyiz ama bu olursa gelecek misin?

31
00:03:46,690 --> 00:03:49,270
Bilmiyorum, biraz düşünelim.

32
00:03:50,730 --> 00:03:55,390
Ah, ımm, siz ikiniz bugün nasılsınız?

33
00:03:56,330 --> 00:03:57,050
Ha?

34
00:03:57,530 --> 00:04:02,270
Mağazanın beni istediği gibi gezdirmesine aldırış etmiyorum.

35
00:04:08,820 --> 00:04:11,380
Gerçekten mi? Sorun yok mu?

36
00:04:16,700 --> 00:04:17,620
Affedersin.

37
00:04:18,380 --> 00:04:19,180
Onu bana bırak.

38
00:04:20,840 --> 00:04:23,940
İkiniz iyi anlaşıyordunuz ve ne tür şeyler hakkında konuştunuz?

39
00:04:23,940 --> 00:04:27,640
Ha? Sanki sevgiliymişiz gibi konuşuyorduk.

40
00:04:28,040 --> 00:04:32,400
Bu harika ve harika.

41
00:04:33,860 --> 00:04:35,980
Peki aşk ne olacak?

42
00:04:37,160 --> 00:04:39,480
Evet alıştım.

43
00:04:40,660 --> 00:04:48,700
Kolayca sıkılırım ve önümde başka iyi bir kadın varsa hemen değiştirecek türden biriyim.

44
00:04:49,540 --> 00:04:51,840
Ha? Ah?

45
00:04:52,920 --> 00:04:58,600
Üzgünüm ama güçlü iradeli kadınları Siligallerden daha çok seviyorum.

46
00:05:03,900 --> 00:05:05,500
Beni orada takip edebilir misin?

47
00:05:09,780 --> 00:05:10,140
Çok teşekkür ederim.

48
00:05:20,020 --> 00:05:20,820
Affedersin.

49
00:05:24,060 --> 00:05:28,380
Abe-san, artık bana kötü davranma.

50
00:05:29,320 --> 00:05:31,800
O çocuk benim kıymetli çocuğum.

51
00:05:33,060 --> 00:05:35,040
Gerçekten önemli mi?

52
00:05:35,580 --> 00:05:42,700
Evet çeşitli durumlar var ama o hala benim çocuğum olduğu sürece onu korumak istiyorum.

53
00:05:43,160 --> 00:05:46,160
Çok naziksin anne.

54
00:05:46,480 --> 00:05:50,580
Yatağı seninle daha çok paylaşmak istiyorum.

55
00:05:51,160 --> 00:05:53,820
Ah, hadi birlikte yapalım.

56
00:05:58,710 --> 00:06:01,710
Bu gerçekten çok iyi, hadi seks yapalım.

57
00:06:02,490 --> 00:06:04,170
Evet, yapalım mı?

58
00:06:05,130 --> 00:06:11,030
Ne yapmalıyız? Eğer böyle hissederse tekrar kaçar mı diye merak ediyorum.

59
00:06:11,670 --> 00:06:13,230
Bu doğru değil.

60
00:06:13,990 --> 00:06:19,710
Yatakta sürekli Abe-san'ın fotoğraflarına bakıyorum ve yaramaz fanteziler kuruyorum.

61
00:06:21,030 --> 00:06:24,250
Sanrılara gerek yok. Bu gece yap.

62
00:06:25,870 --> 00:06:29,330
Ama yanılsamalarla doluydum.

63
00:06:30,050 --> 00:06:34,330
Bir dahaki ziyaretimde memnun kalmazsam size haber veririm.

64
00:06:35,350 --> 00:06:41,310
Biliyor musun, bunu 100'den fazla kez duydum. Bana hiçbir zaman yeterli olmadığım söylenmedi.

65
00:06:42,610 --> 00:06:45,370
Kötü şans.

66
00:06:46,030 --> 00:06:49,650
Muhtemelen hayır. İlk yazdığınız kişinin öyle bir niyeti yok.

67
00:06:50,570 --> 00:06:56,390
Başka var mı? Konu seks olduğunda alay etmek en iyi duygudur.

68
00:06:57,350 --> 00:07:00,230
Hemen doldurmak israf olur.

69
00:07:00,590 --> 00:07:05,650
Evet, evet. Benimle dalga geçmektense hemen çekip gitmeni tercih ederim.

70
00:07:06,510 --> 00:07:13,690
Erkekler böyledir. Bu yüzden bir kadından diğerine gidiyor.

71
00:07:15,370 --> 00:07:19,450
Sanırım sadece dolaşacağım. Annem dışında hiçbir şeyi tutmak istemedim.

72
00:07:20,530 --> 00:07:23,770
Lütfen eşinize bu harika sözleri söyleyin.

73
00:07:23,770 --> 00:07:27,950
Ha? Ah, söyleyeceğim.

74
00:07:30,150 --> 00:07:35,310
Evet, bu sadece bir yalan. Şampanya için teşekkür ederim.

75
00:07:36,130 --> 00:07:39,270
Ah, bunun senin için tekrar olmasını sağlayamam.

76
00:07:41,010 --> 00:07:43,890
Hey, bana her zamanki şampanyayı getir.

77
00:07:44,830 --> 00:07:45,570
Evet, akıllıyım.

78
00:07:47,550 --> 00:07:52,210
Teşekkürler. Abe-san'la konuşmaktan gerçekten keyif alıyorum.

79
00:07:53,020 --> 00:07:53,430
Hey.

80
00:07:56,490 --> 00:07:58,130
Nedir?

81
00:08:00,910 --> 00:08:02,210
Bunu yapmak istiyorum.

82
00:08:11,970 --> 00:08:13,610
Evet, evet.

83
00:08:16,670 --> 00:08:17,570
Evdeyim.

84
00:08:17,970 --> 00:08:18,630
Eve hoş geldin.

85
00:08:30,810 --> 00:08:32,850
Ne? İçiyor musun?

86
00:08:33,550 --> 00:08:34,170
Evet.

87
00:08:36,170 --> 00:08:40,370
Merhaba, satış siteniz şu anda ne kadar ilerliyor?

88
00:08:41,510 --> 00:08:41,710
Ha?

89
00:08:43,350 --> 00:08:47,150
Şu anda işler biraz karışık ve henüz bitmedi.

90
00:08:49,110 --> 00:08:50,810
Yarım yıldan fazla zaman geçti.

91
00:08:52,430 --> 00:08:56,430
Bu onların rahatlığı için. Sistem çok uzakta.

92
00:08:57,910 --> 00:08:59,390
Peki şimdi ne yapıyorsun?

93
00:09:00,490 --> 00:09:04,610
Hazır ol. Düzgün çalışmaya başlayacaktır, lütfen biraz bekleyin.

94
00:09:18,090 --> 00:09:23,750
Daha fazla para kazanmaya başladığımdan beri kocam biraz şımarıklaştı.

95
00:09:24,210 --> 00:09:32,970
Üç yıl işsiz kaldıktan sonra nihayet bir iş kurmaya karar verdim ve gerekli parayı sağladım.

96
00:09:34,630 --> 00:09:38,930
Ama bazen ciddi olup olmadığını merak ediyorum.

97
00:09:39,590 --> 00:09:42,930
Umarım korkularım gerçekleşmez.

98
00:09:55,460 --> 00:09:57,900
Bu arada, bu yaz nasılsın?

99
00:09:58,700 --> 00:10:05,380
Her yıl çocuklarımla bir gecelik kısa bir geziye çıktım ve evde kaldım.

100
00:10:06,200 --> 00:10:07,440
Güzel, işte bu.

101
00:10:09,000 --> 00:10:14,700
Neden yarın tesisin haklarını satın alıp birlikte gitmiyoruz?

102
00:10:15,160 --> 00:10:16,640
Tesis hakları mı?

103
00:10:18,460 --> 00:10:22,580
Yılın 60 günü kullanabilirsiniz, konumu ve derecesi esnektir.

104
00:10:23,960 --> 00:10:27,500
Güzel. Size katılmayı çok isterim.

105
00:10:28,200 --> 00:10:32,080
Ama ciddi ciddi gidiyorum.

106
00:10:32,380 --> 00:10:34,700
O halde aşıkmış gibi davranalım.

107
00:10:34,700 --> 00:10:38,980
Bu bir numara değil. Seni gerçekten sevmek istiyorum.

108
00:10:39,060 --> 00:10:43,900
Evet, ben de. Cidden. Kalp ve akılla.

109
00:10:44,920 --> 00:10:48,900
Yalnızca kalbim buna dayanamaz. Bedenlerimizi de birbirine bağlayalım.

110
00:10:49,080 --> 00:10:54,320
Bakın, bağlantılı.

111
00:10:56,040 --> 00:10:59,700
Artık öyle değil, mesele sadece eller değil.

112
00:11:00,960 --> 00:11:04,540
Görüyorsunuz, vücudun alt yarısı ile vücudun alt yarısı birbirine yapışıyor.

113
00:11:04,700 --> 00:11:06,260
Zaten öyle bir şey yapalım.

114
00:11:09,020 --> 00:11:10,700
Biraz fazla mı gerçek?

115
00:11:13,840 --> 00:11:15,480
Bu hoşuma gitmedi.

116
00:11:17,140 --> 00:11:20,820
Öyle değil, daha çok bir karıncalanma.

117
00:11:21,580 --> 00:11:22,760
Bundan hoşlanmıyorum.

118
00:11:23,160 --> 00:11:26,860
Gerçek bir adam, gerçek bir adam. Hadi bunu gerçeğe dönüştürelim.

119
00:11:27,280 --> 00:11:28,600
Anne, bir dakikanı alabilir miyim?

120
00:11:29,040 --> 00:11:29,800
Ne oldu?

121
00:11:30,400 --> 00:11:32,380
Girişte rol model gibi görünen bir kişi var.

122
00:11:32,380 --> 00:11:37,180
Annem nerede?

123
00:11:38,100 --> 00:11:39,380
Hey, şu koltuğu aç.

124
00:11:41,780 --> 00:11:43,600
Yoldan çekilin, yoldan çekilin.

125
00:11:43,640 --> 00:11:46,340
Hayır, hayır, bunu içiyor olmalısın.

126
00:11:46,580 --> 00:11:47,780
Yolundan çekil.

127
00:11:48,400 --> 00:11:49,800
Dur artık zamanı geldi mi?

128
00:11:50,180 --> 00:11:51,400
Yolumdan çekil, sen.

129
00:11:51,400 --> 00:11:53,260
Yoldan çekil, yoldan çekil.

130
00:11:53,280 --> 00:11:54,340
Neden dokuyo?

131
00:11:55,820 --> 00:11:57,420
Yoldan çekil, yoldan çekil.

132
00:11:57,720 --> 00:11:58,720
Lütfen dur.

133
00:11:58,720 --> 00:11:59,800
Hayır, yani.

134
00:12:00,120 --> 00:12:01,800
Bu önemli bir müşteri.

135
00:12:02,260 --> 00:12:03,320
Lütfen şiddete başvurmaktan kaçının.

136
00:12:03,820 --> 00:12:05,300
Bu mağazanın sahibi misiniz?

137
00:12:06,180 --> 00:12:06,980
bu doğru.

138
00:12:08,300 --> 00:12:10,280
Kardeşim, bu kadın.

139
00:12:17,760 --> 00:12:20,920
Seni Yu Shinohara'da görüyorum.

140
00:12:21,520 --> 00:12:23,260
Evet, benim.

141
00:12:24,220 --> 00:12:25,060
Ne yapabilirsin?

142
00:12:26,700 --> 00:12:28,860
Seninle kocan hakkında konuşmak istiyorum.

143
00:12:30,000 --> 00:12:33,360
Burada bundan bahsetmemin sakıncası yoksa başlayacağım.

144
00:12:34,860 --> 00:12:36,480
Lütfen biraz bekleyin.

145
00:12:37,780 --> 00:12:40,960
Kardeşim, kızları içeri koy.

146
00:12:41,660 --> 00:12:42,020
Evet.

147
00:12:43,020 --> 00:12:45,680
Yumeko-chan, Madoka-chan, Yuko Kubo.

148
00:12:56,850 --> 00:12:59,390
Millet, bugünkü rahatsızlıktan dolayı özür dilerim.

149
00:13:00,630 --> 00:13:05,590
Mevcut durum nedeniyle işimize devam edemiyoruz, bu nedenle bugün herhangi bir soru kabul etmeyeceğiz.

150
00:13:06,750 --> 00:13:09,670
Affedersiniz ama lütfen şunu alabilir misiniz?

151
00:13:12,390 --> 00:13:15,850
Endişelenmeyin, iyi şanslar.

152
00:13:15,930 --> 00:13:17,510
Peki anne, geri döneceğim.

153
00:13:18,990 --> 00:13:20,510
Peki o zaman tekrar geleceğim.

154
00:13:27,660 --> 00:13:32,020
O halde görüşürüz...

155
00:13:32,020 --> 00:13:35,020
Bay Abe, gerçekten üzgünüm.

156
00:13:37,040 --> 00:13:38,240
Lütfen önemli bir konuyu tartışın.

157
00:13:40,280 --> 00:13:40,640
Teşekkürler.

158
00:13:41,280 --> 00:13:41,540
kaba.

159
00:13:55,880 --> 00:13:57,820
Kocam ne yaptı?

160
00:13:57,820 --> 00:14:18,220
Shoji Maeda'dan 30 milyon yen nakit borç aldım.

161
00:14:18,800 --> 00:14:23,460
3 Eylül'e kadar mutlaka 3 ay içinde kapatacağız.

162
00:14:27,020 --> 00:14:27,960
İşte bu.

163
00:14:30,540 --> 00:14:31,540
inanamıyorum.

164
00:14:32,980 --> 00:14:33,880
Ne borcun var?

165
00:14:35,100 --> 00:14:36,380
Bunu bilmiyorum.

166
00:14:37,440 --> 00:14:40,500
Hiç param olmadığını söyledim, o yüzden sana ödünç verdim.

167
00:14:42,120 --> 00:14:46,120
Ancak sürenin dolmasına rağmen herhangi bir geri dönüş yapılmadı.

168
00:14:46,540 --> 00:14:49,000
Lütfen ne demek istediğinizi açıklayabilir misiniz?

169
00:14:54,040 --> 00:14:57,560
Bu kişi başka bir şey ödedi mi?

170
00:14:59,320 --> 00:15:03,160
Ah, elbette. O iyi bir müşteridir.

171
00:15:18,760 --> 00:15:21,080
Biraz uyan. Uyanmak!

172
00:15:23,020 --> 00:15:24,220
Gürültülü.

173
00:15:28,860 --> 00:15:31,440
Hey, ne demek borcun var?

174
00:15:32,660 --> 00:15:32,920
Ne?

175
00:15:34,340 --> 00:15:36,940
Mağazaya bazı kötü görünüşlü adamlar geldi.

176
00:15:37,240 --> 00:15:40,360
Sayenizde müşterinin önünde rezil oldum.

177
00:15:40,980 --> 00:15:42,000
Bunu nereden duydun?

178
00:15:47,180 --> 00:15:49,380
30 milyon yen borcun var, değil mi?

179
00:15:50,520 --> 00:15:52,900
Üstelik sağladığım işletme fonları bile,

180
00:15:52,900 --> 00:15:53,910
Bunu ölümüne kullandı.

181
00:15:55,020 --> 00:15:55,900
Aptal olma!

182
00:15:58,820 --> 00:16:00,740
Bu öylece kaçabileceğin bir şey değil!

183
00:16:01,640 --> 00:16:03,760
Sana güvendim ve 20 milyon verdim!

184
00:16:04,200 --> 00:16:04,990
Sana inandım!

185
00:16:05,960 --> 00:16:07,660
Seni desteklemeye karar verdim!

186
00:16:07,960 --> 00:16:08,900
Ne yapıyorsun?

187
00:16:10,540 --> 00:16:13,040
Arttırıp iade etmeyi düşünüyordum.

188
00:16:13,240 --> 00:16:16,760
Gerçekten mi. Sana yük olmak istemiyorum.

189
00:16:17,780 --> 00:16:20,700
Eğer öyleyse, lütfen çok çalışın ve karşılığını ödeyin!

190
00:16:21,620 --> 00:16:24,620
Neden yine kaçıyorsun?

191
00:16:25,060 --> 00:16:29,460
Kendime güvenim yok, bir iş yürütebileceğimi düşünmüyorum.

192
00:16:30,080 --> 00:16:31,660
Yol boyunca bir şey düşündüm.

193
00:16:33,140 --> 00:16:35,020
İlk önce bana bunu söyle!

194
00:16:35,400 --> 00:16:38,320
Bütün görünüşünü giyip bütün yükü bana yükledin.

195
00:16:39,860 --> 00:16:40,700
Üzgünüm.

196
00:16:41,580 --> 00:16:44,680
Banka bakiyem sadece 15 milyon yen.

197
00:16:45,980 --> 00:16:48,800
Sınırındasın! Ne yapabilirsin?

198
00:16:49,780 --> 00:16:50,680
Bu imkansız.

199
00:16:50,700 --> 00:16:53,760
Böylece?

200
00:16:53,900 --> 00:16:54,780
Gerçekten berbat.

201
00:16:59,620 --> 00:17:01,440
Aslında şok oldum.

202
00:17:05,360 --> 00:17:06,900
Özür dilerim, gerçekten üzgünüm.

203
00:17:07,180 --> 00:17:08,160
Kes şunu!

204
00:17:08,920 --> 00:17:10,220
Sakın söyleme bile!

205
00:17:10,220 --> 00:17:10,740
Üzgünüm.

206
00:17:11,980 --> 00:17:14,180
Bay Terada, ne yapmalıyım?

207
00:17:14,360 --> 00:17:15,820
Ölmekten başka seçeneğim yok.

208
00:17:16,400 --> 00:17:18,160
Ölüp onu yaratmaktan başka seçeneğim yok.

209
00:17:18,200 --> 00:17:19,780
Sadece nazik ol!

210
00:17:21,340 --> 00:17:22,760
Anladım.

211
00:17:23,320 --> 00:17:24,560
Terada da ölecek.

212
00:17:24,580 --> 00:17:26,580
Öldüğümde banyo yapacağım.

213
00:17:27,680 --> 00:17:28,580
Gerçekten üzgünüm.

214
00:17:29,540 --> 00:17:31,120
Bu dünyadan yok olacağım.

215
00:17:54,660 --> 00:17:56,340
Bu kadar tembel olmayı bırak.

216
00:18:12,900 --> 00:18:14,740
Artık aptal değil misin?

217
00:18:15,460 --> 00:18:16,940
Artık bitti.

218
00:18:16,940 --> 00:18:19,380
Hala hayatta olsan bile seninle ne yapacağım?

219
00:18:19,380 --> 00:18:20,460
Beni öldür!

220
00:18:22,740 --> 00:18:23,980
Kapa çeneni artık.

221
00:18:24,460 --> 00:18:25,880
Seni hastaneye götüreceğim.

222
00:18:31,300 --> 00:18:33,380
Merhaba, ara veriyor musun?

223
00:18:35,300 --> 00:18:37,320
Kocam kolunu kesti.

224
00:18:38,800 --> 00:18:39,580
Kan var mı?

225
00:18:41,360 --> 00:18:41,740
Evet.

226
00:18:43,280 --> 00:18:44,320
O öldü.

227
00:18:44,500 --> 00:18:45,440
O öldü.

228
00:18:45,660 --> 00:18:46,080
Evet.

229
00:18:56,690 --> 00:18:57,770
En kötü koca.

230
00:18:59,310 --> 00:19:00,890
Ama kocam.

231
00:19:02,370 --> 00:19:06,350
Bensiz yaşayamaz.

232
00:19:43,590 --> 00:19:45,390
Bugün rezerve edildi.

233
00:19:47,430 --> 00:19:47,830
Kabul ediyorum.

234
00:19:49,110 --> 00:19:53,790
Dün buna benzer bir şey oldu, bu yüzden müşterilerden uzak durmak zorunda kaldım.

235
00:19:55,910 --> 00:20:00,770
Kocanız bana ne olduğunu sordu ama siz ne yaptınız?

236
00:20:03,790 --> 00:20:09,910
Müşterilere kocanız hakkında konuşmanın bir rüyanın gerçekleşmesi olduğunu düşünmüyor musunuz?

237
00:20:12,370 --> 00:20:17,590
Evet, bu doğru. Kocamla aşk-aşk hikayeleri duymak istemiyorum.

238
00:20:19,570 --> 00:20:22,670
Yine de bu aşk-güvercinlik değil.

239
00:20:24,030 --> 00:20:27,210
Bunu söyledikten sonra, iyi arkadaş olduğumuzdan eminim.

240
00:20:28,630 --> 00:20:34,370
Eğer gerçekten yakın olsaydık böyle insanlar bizi görmeye gelmezdi.

241
00:20:36,990 --> 00:20:42,150
Anlıyorum. Bu, kocanızın kötü bir huyu falan olduğu anlamına mı geliyor?

242
00:20:43,630 --> 00:20:44,590
Hayır.

243
00:20:45,770 --> 00:20:47,590
O işsiz, kötü bir adam.

244
00:20:49,550 --> 00:20:53,830
Öyle mi? Neredeyse hayal edebiliyorum.

245
00:20:55,310 --> 00:20:58,830
Dünkü rahatsızlıktan dolayı gerçekten özür dileriz.

246
00:21:01,270 --> 00:21:03,830
Konu paraysa işbirliği yapacağım.

247
00:21:06,150 --> 00:21:11,170
Ev. Değerli müşterilerime bu tür hikayeleri anlatamam.

248
00:21:12,470 --> 00:21:16,010
Sorun değil. Çünkü sana yardım etmek istiyorum.

249
00:21:17,750 --> 00:21:25,010
Bu kasabada dükkânı olan bir kadının bunu elini uzatmak için bahane olarak kullanması çok yazık olurdu.

250
00:21:27,550 --> 00:21:33,010
Anlıyorum. Ne kadar samimi olduğunu seviyorum.

251
00:21:35,010 --> 00:21:35,490
Teşekkürler.

252
00:21:37,530 --> 00:21:39,650
Affedersin. Anne, telefondayım.

253
00:21:40,170 --> 00:21:43,250
Evet. Bir dakikalığına özür dilerim.

254
00:21:43,550 --> 00:21:44,210
işte buradasın

255
00:21:54,760 --> 00:21:56,760
Evet burası Shinohara.

256
00:21:57,240 --> 00:21:58,680
Selam anne.

257
00:22:02,160 --> 00:22:08,180
Dün söylediğim gibi. Yarı sarhoş oluyorum. Gerisini mutlaka alın.

258
00:22:09,240 --> 00:22:14,760
Sana söylüyorum, eğer yarına kadar geri ödemezsen faiz hızla artacak.

259
00:22:15,700 --> 00:22:16,240
Faiz?

260
00:22:18,380 --> 00:22:21,820
Doğru, %10. Bu bizim sağduyumuz mu?

261
00:22:25,740 --> 00:22:29,760
Bu yasa dışı. Polisle konuşacağım.

262
00:22:30,960 --> 00:22:34,480
Eğer durum böyleyse kocamın heykellerini satarım, ne istersen onu yap.

263
00:22:34,880 --> 00:22:35,280
Ha?

264
00:22:48,330 --> 00:22:58,270
Siz ona borcunuzun tamamını ödeyene kadar kocanızı gözaltında tutacağım, bu yüzden ona borcunuzu gerektiği gibi ödemeniz mi yoksa cesedini mi almanız gerektiği konusunda dikkatli olun.

265
00:23:00,250 --> 00:23:01,050
Bir dakika...

266
00:23:01,050 --> 00:23:06,050
Etrafınız ahlaksız müşterilerle çevrili olduğundan kolayca para kazanabileceksiniz.

267
00:23:07,230 --> 00:23:10,550
Peki, yarın aramanı bekliyor olacağım.

268
00:23:27,760 --> 00:23:28,800
Üzgünüm.

269
00:23:29,420 --> 00:23:30,340
İyi misin?

270
00:23:32,040 --> 00:23:36,320
Evet. Seni bu kadar endişelendirdiğim için üzgünüm.

271
00:23:37,580 --> 00:23:44,100
Hayır, bugün özel bir gece gibi ve annem her şeyi kendisine bırakacak, yani bu çok lüks bir gece.

272
00:23:45,780 --> 00:23:47,340
Bay Abe.

273
00:23:47,360 --> 00:23:47,880
Ha?

274
00:23:48,740 --> 00:24:00,300
Bu gece alkole para ödemeyeceğim o yüzden biraz alkolle stresimi atabilir miyim?

275
00:24:01,720 --> 00:24:06,860
Bu hoş bir şey. Ama Daigi için endişelenmene gerek yok.

276
00:24:08,320 --> 00:24:08,840
Teşekkürler.

277
00:24:11,060 --> 00:24:11,880
Bay Yakacak Odun.

278
00:24:12,840 --> 00:24:13,200
Evet.

279
00:24:14,600 --> 00:24:17,420
Aynı şişe olsa bile bana bir şişe daha getir.

280
00:24:17,660 --> 00:24:18,760
Evet, akıllıyım.

281
00:24:21,300 --> 00:24:21,660
Teşekkürler.

282
00:24:23,100 --> 00:24:30,500
Hayatın zirveleri ve vadileri vardır. Eğer şimdi bir dip noktasındaysak, yalnızca yukarıya doğru gidecektir.

283
00:24:33,090 --> 00:24:33,450
Kabul ediyorum.

284
00:25:08,640 --> 00:25:09,980
Çok teşekkür ederim.

285
00:25:12,400 --> 00:25:12,760
Teşekkürler.

286
00:25:14,600 --> 00:25:15,640
Her zamanki gibi teşekkür ederim.

287
00:25:18,780 --> 00:25:22,880
Takigi-kun, yukarı gel. Gerisini ben halledeceğim.

288
00:25:23,460 --> 00:25:24,860
Evet anlıyorum.

289
00:25:38,150 --> 00:25:39,350
Yeterince yaşadın.

290
00:25:40,330 --> 00:25:42,690
Evet. Oldukça sarhoşum.

291
00:25:43,510 --> 00:25:44,850
Belki de sorun değil mi?

292
00:25:46,190 --> 00:25:48,170
Peki o zaman eve gitme zamanım geldi.

293
00:25:48,730 --> 00:25:49,470
Böylece?

294
00:25:50,850 --> 00:25:52,190
Bir taksi çağıracağım.

295
00:25:52,410 --> 00:25:53,210
Lütfen.

296
00:26:12,560 --> 00:26:15,210
Ne oldu?

297
00:26:15,770 --> 00:26:19,550
Bana biraz borç verebilir misin?

298
00:26:25,460 --> 00:26:32,800
Hiçbir şey söylemeden sadece 15 milyon. Yarına gerçekten ihtiyacım var.

299
00:26:34,840 --> 00:26:37,820
Elbette hazırlayabilirim.

300
00:26:39,320 --> 00:26:46,840
Anladım. Bay Abe'nin dileklerini iletmek isterim.

301
00:26:49,600 --> 00:26:50,640
Gerçekten iyi mi?

302
00:26:54,390 --> 00:26:54,790
Evet.

303
00:27:00,480 --> 00:27:03,540
Eğer öyleyse o fiyata alacağım.

304
00:27:05,280 --> 00:27:09,980
Hayır, sadece kirala. Çünkü satılık değil.

305
00:27:13,560 --> 00:27:18,620
Anladım, seni burada tutabilir miyim?

306
00:27:19,800 --> 00:27:22,800
Ama duş yok.

307
00:27:23,420 --> 00:27:27,980
Yıkamanıza gerek yok. Çünkü senin hakkında her şeyi bilmek istiyorum.

308
00:27:31,020 --> 00:27:31,760
Bay Abe.

309
00:27:35,690 --> 00:27:36,950
Kapıyı kilitler misin?

310
00:27:39,630 --> 00:27:39,970
Evet.

311
00:28:21,820 --> 00:28:23,000
Seni sonsuza kadar tutmak istedim.

312
00:28:52,030 --> 00:28:53,290
Bay Abe.

313
00:29:12,860 --> 00:29:13,600
Bay Abe.

314
00:29:13,700 --> 00:29:14,840
Artık dayanamıyorum.

315
00:30:06,220 --> 00:30:10,880
Bay Abe.

316
00:30:11,960 --> 00:30:13,280
Bay Abe.

317
00:30:15,540 --> 00:30:16,000
Bay Abe.

318
00:30:16,000 --> 00:30:16,460
zor.

319
00:30:19,500 --> 00:30:20,960
Bana göster.

320
00:30:22,840 --> 00:30:23,840
Bay Abe.

321
00:30:24,400 --> 00:30:24,880
Onu görmek istiyorum.

322
00:30:29,540 --> 00:30:31,070
Bay Abe.

323
00:30:31,070 --> 00:30:31,450
Bay Abe.

324
00:30:34,710 --> 00:30:37,450
İçerideki am çok güzel.

325
00:30:44,150 --> 00:30:44,930
Yalayacağım.

326
00:31:02,990 --> 00:31:03,610
zor.

327
00:31:05,250 --> 00:31:05,950
zor.

328
00:31:37,290 --> 00:31:38,590
Akıllıca bir şey.

329
00:31:48,320 --> 00:31:51,060
Bay Abe.

330
00:31:51,260 --> 00:31:51,740
çoktan.

331
00:32:10,230 --> 00:32:11,750
Benimle konuşabilir misin?

332
00:32:12,670 --> 00:32:13,590
Bana ait.

333
00:32:15,430 --> 00:32:16,690
Lütfen konuşun.

334
00:32:27,420 --> 00:32:28,020
Tamam aşkım.

335
00:32:30,900 --> 00:32:32,040
Anne.

336
00:33:11,690 --> 00:33:12,330
Lütfen konuşun.

337
00:34:08,550 --> 00:34:09,950
Tamam aşkım.

338
00:34:13,590 --> 00:34:35,250
Evet ve geri döneceğim.

339
00:34:42,280 --> 00:34:44,820
Aaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa

340
00:35:22,750 --> 00:35:24,970
bana söylemeni istedim

341
00:35:44,250 --> 00:35:44,930
İnanılmaz.

342
00:35:50,590 --> 00:35:51,190
Bu çok yaramaz.

343
00:35:54,770 --> 00:35:55,350
Bu çok yaramaz.

344
00:36:03,150 --> 00:36:04,350
Ağız dolusu gibi geliyor.

345
00:36:11,850 --> 00:36:27,300
1, 2, 3, 4...

346
00:36:27,300 --> 00:36:29,300
Affedersiniz.

347
00:37:01,340 --> 00:37:02,620
Üzgünüm.

348
00:37:05,220 --> 00:37:06,120
Üzgünüm.

349
00:37:06,600 --> 00:37:07,200
Üzgünüm.

350
00:37:35,680 --> 00:37:36,680
Bu çok yaramaz.

351
00:37:37,000 --> 00:37:38,460
Ağız dolusu gibi geliyor.

352
00:37:55,490 --> 00:37:56,790
Ağız dolusu gibi geliyor.

353
00:37:58,910 --> 00:38:01,030
Ağız dolusu gibi geliyor.

354
00:38:05,990 --> 00:38:13,830
Ağız dolusu gibi geliyor.

355
00:38:13,830 --> 00:38:14,930
Ağız dolusu gibi geliyor.

356
00:38:26,030 --> 00:38:30,230
Ağız dolusu gibi geliyor.

357
00:38:43,470 --> 00:38:44,310
Ağız dolusu gibi geliyor.

358
00:38:44,310 --> 00:38:47,230
Ağız dolusu gibi geliyor.

359
00:38:48,750 --> 00:38:50,490
Ağız dolusu gibi geliyor.

360
00:39:21,770 --> 00:39:26,960
Ağız dolusu gibi geliyor.

361
00:39:26,960 --> 00:39:28,220
Ağız dolusu gibi geliyor.

362
00:39:41,330 --> 00:39:48,350
Ağız dolusu gibi geliyor.

363
00:39:49,110 --> 00:39:49,790
Bu çok yaramaz.

364
00:39:52,090 --> 00:39:52,590
Ağız dolusu gibi geliyor.

365
00:41:25,640 --> 00:41:28,460
Bu çok yaramaz.

366
00:41:28,460 --> 00:41:30,840
Utanç verici.

367
00:41:41,100 --> 00:41:48,100
Çiğ olarak koymak gibi.

368
00:41:48,980 --> 00:41:50,340
Lütfen.

369
00:42:30,420 --> 00:42:30,960
Bu çok yaramaz.

370
00:42:33,320 --> 00:42:33,960
Bu çok yaramaz.

371
00:44:12,550 --> 00:44:33,840
Bu çok yaramaz.

372
00:44:34,200 --> 00:44:36,200
Bu çok yaramaz.

373
00:44:40,280 --> 00:44:41,820
İyi hissettiriyor.

374
00:44:44,440 --> 00:44:45,960
İyi hissettiriyor.

375
00:44:57,790 --> 00:44:58,590
Bu çok yaramaz.

376
00:45:06,650 --> 00:45:07,250
Bu çok yaramaz.

377
00:45:10,910 --> 00:45:11,830
Amın iyi hissediyor mu?

378
00:45:16,770 --> 00:45:18,310
İyi hissettiriyor.

379
00:45:25,990 --> 00:45:27,530
İyi hissettiriyor.

380
00:45:27,530 --> 00:45:30,410
Amım iyi hissettiriyor.

381
00:45:57,090 --> 00:45:58,170
Bu çok yaramaz.

382
00:45:58,730 --> 00:46:01,870
Çünkü senin hakkında her şeyi biliyorum.

383
00:46:02,710 --> 00:46:04,270
Bu çok yaramaz.

384
00:46:06,710 --> 00:46:08,650
Utanç verici.

385
00:46:09,930 --> 00:46:13,670
Utanç verici.

386
00:46:50,090 --> 00:46:57,170
Bu çok yaramaz.

387
00:47:48,510 --> 00:47:52,210
İyi hissettiriyor.

388
00:48:12,330 --> 00:48:12,730
inanılmaz.

389
00:48:15,310 --> 00:48:17,310
Amım iyi hissettiriyor.

390
00:48:54,940 --> 00:48:55,340
ben,

391
00:48:58,440 --> 00:49:00,100
Amım iyi hissettiriyor.

392
00:49:10,140 --> 00:49:11,220
Bu en iyisi.

393
00:49:13,100 --> 00:49:13,340
ben,

394
00:49:13,740 --> 00:49:21,100
Bu en iyisi.

395
00:49:32,030 --> 00:49:33,590
Bu en iyisi.

396
00:49:35,770 --> 00:49:36,250
ben,

397
00:49:38,370 --> 00:49:40,270
İyi hissettiriyor.

398
00:49:40,950 --> 00:49:42,110
İyi hissettiriyor.

399
00:50:13,890 --> 00:50:15,790
İyi hissettiriyor.

400
00:50:17,050 --> 00:50:20,930
İyi hissettiriyor.

401
00:50:24,270 --> 00:50:28,330
İyi hissettiriyor.

402
00:50:55,340 --> 00:50:57,060
Bu çok yaramaz.

403
00:50:58,540 --> 00:51:00,480
İyi hissettiriyor.

404
00:51:13,710 --> 00:51:14,850
Bu çok yaramaz.

405
00:52:25,080 --> 00:52:44,310
İyi hissettiriyor.

406
00:53:13,990 --> 00:53:50,550
İyi hissettiriyor.

407
00:54:21,810 --> 00:54:23,170
Hala.

408
00:56:41,460 --> 00:56:45,120
İyi hissettiriyor.

409
00:56:57,360 --> 00:56:58,680
Bu çok yaramaz.

410
00:56:58,680 --> 00:56:58,720
İyi hissettiriyor.

411
00:56:58,720 --> 00:57:12,140
İyi hissettiriyor.

412
00:57:15,250 --> 00:57:43,600
İyi hissettiriyor.

413
00:58:01,070 --> 00:58:03,070
Durmuyor.

414
00:58:47,070 --> 00:58:49,410
Derinlerde,

415
00:58:49,770 --> 00:58:51,370
Her ikisi de

416
00:58:51,370 --> 00:58:52,310
Durmuyor.

417
00:58:57,070 --> 00:58:58,170
Durmuyor.

418
00:59:00,150 --> 00:59:00,950
Bu çok yaramaz.

419
00:59:29,030 --> 00:59:30,710
Ve ertesi gün,

420
00:59:31,270 --> 00:59:32,250
Müşterilerimizden,

421
00:59:32,510 --> 00:59:34,610
Nakit borç alabildim.

422
00:59:59,730 --> 01:00:01,570
Onu aldım,

423
01:00:01,710 --> 01:00:02,790
Ana para miktarı.

424
01:00:04,210 --> 01:00:05,250
Bu iyiydi.

425
01:00:05,470 --> 01:00:06,550
Kocam.

426
01:00:07,810 --> 01:00:09,850
Eğer bir adım çok geçse,

427
01:00:10,170 --> 01:00:11,450
Karaciğer ve böbrekler

428
01:00:12,250 --> 01:00:14,230
Tayvan'a yeni gittim.

429
01:00:16,170 --> 01:00:18,910
Lütfen bana bu konuda biraz ara ver.

430
01:00:22,690 --> 01:00:23,630
Her şey bitti, değil mi?

431
01:00:24,570 --> 01:00:25,750
Bütün bunlar,

432
01:00:25,990 --> 01:00:27,250
Lütfen karışmayın.

433
01:00:29,510 --> 01:00:30,970
Kredi geri ödendi ama

434
01:00:32,090 --> 01:00:34,190
İlişkimiz devam edecek.

435
01:00:35,370 --> 01:00:36,190
Ne demek istiyorsun?

436
01:00:40,140 --> 01:00:42,460
Birlikte iş yapmaya başladık.

437
01:00:43,540 --> 01:00:44,280
Bu doğru.

438
01:00:46,980 --> 01:00:47,340
Evet.

439
01:00:49,620 --> 01:00:50,500
Ne demek istiyorsun?

440
01:00:52,560 --> 01:00:53,460
ithalat işi,

441
01:00:53,520 --> 01:00:55,040
Birlikte yapmaya karar verdik.

442
01:00:55,700 --> 01:00:56,000
Bu doğru.

443
01:00:57,040 --> 01:00:58,400
Bir süre yurt dışına çıkın,

444
01:00:58,740 --> 01:01:00,220
Satın alma işlemini onlar yapsın.

445
01:01:00,660 --> 01:01:01,620
Hey?

446
01:01:02,800 --> 01:01:03,240
Evet.

447
01:01:04,700 --> 01:01:06,040
Bunu yapma.

448
01:01:06,300 --> 01:01:08,080
Sadece suçlarda kullanılacak.

449
01:01:08,780 --> 01:01:09,480
Hey hey,

450
01:01:09,760 --> 01:01:11,280
Karar verme.

451
01:01:11,480 --> 01:01:13,400
Bu sadece bir iş.

452
01:01:15,320 --> 01:01:16,120
yapamazsın.

453
01:01:16,560 --> 01:01:17,580
Neyse seninle,

454
01:01:17,720 --> 01:01:18,820
Seninle bağlarımı kesmek istiyorum.

455
01:01:19,260 --> 01:01:20,460
Lütfen karışmayın.

456
01:01:21,240 --> 01:01:22,100
Bu imkansız.

457
01:01:22,600 --> 01:01:24,040
İş ortaklığı kurduk.

458
01:01:25,220 --> 01:01:26,460
Hey, belgeler var.

459
01:01:26,660 --> 01:01:27,980
Çektiğim bazı fotoğraflar var.

460
01:01:28,380 --> 01:01:29,600
Bana şunu göster.

461
01:01:31,660 --> 01:01:33,060
Bak, bak.

462
01:01:34,260 --> 01:01:34,660
Ne?

463
01:01:35,080 --> 01:01:35,920
Nedir?

464
01:01:36,840 --> 01:01:39,020
Atmaya karar verirseniz,

465
01:01:39,020 --> 01:01:42,400
Hayır, yaklaşık 30 milyon yen olur.

466
01:01:43,580 --> 01:01:44,100
Atın.

467
01:01:44,960 --> 01:01:45,960
Bunu asla yapmayacağım.

468
01:01:47,460 --> 01:01:48,260
Peki ya para?

469
01:01:49,400 --> 01:01:50,180
Ben hazırlayacağım.

470
01:01:51,700 --> 01:01:53,020
Sorun değil, sorun değil.

471
01:01:53,060 --> 01:01:53,780
Tamam değil.

472
01:01:54,460 --> 01:01:56,560
Tamamen kullanılıyorsun.

473
01:01:57,040 --> 01:01:58,400
Uyanmak.

474
01:01:59,820 --> 01:02:02,540
Bize suçlu muamelesi yapılıyor.

475
01:02:02,680 --> 01:02:04,000
Ne kaba bir kadın.

476
01:02:05,980 --> 01:02:06,900
Ancak,

477
01:02:06,900 --> 01:02:08,900
Bir daireyi kesmek istiyorsanız kesin.

478
01:02:09,520 --> 01:02:12,880
Kendimi gerektiği gibi disipline edeceğimden emin olacağım.

479
01:02:14,640 --> 01:02:15,580
Bunu bölmek doğru mu?

480
01:02:16,820 --> 01:02:17,560
Hayır.

481
01:02:17,820 --> 01:02:18,340
Toplu.

482
01:02:19,380 --> 01:02:21,320
Bu bizim sağduyumuzdur.

483
01:02:21,980 --> 01:02:22,820
Böyle bir şey yok.

484
01:02:23,600 --> 01:02:24,720
Bu imkansız!

485
01:02:46,260 --> 01:02:48,040
Sonra,

486
01:02:48,540 --> 01:02:50,420
Tek seferde kaç gün ödemem gerekiyor?

487
01:02:51,900 --> 01:02:52,720
Bilmiyorum.

488
01:02:53,820 --> 01:02:55,400
Bankaya vurmayı denedim

489
01:02:55,400 --> 01:02:57,400
Tanıdığınız biriyle karşılaşmayı deneyin.

490
01:02:59,420 --> 01:02:59,820
Peki o zaman

491
01:03:00,460 --> 01:03:01,500
Biraz şefkat gösterelim.

492
01:03:03,200 --> 01:03:05,660
İşte birikmiş spermim

493
01:03:05,660 --> 01:03:07,400
Eğer havalandırmama izin verirsen,

494
01:03:08,240 --> 01:03:09,340
Ben bölüşeceğim.

495
01:03:10,480 --> 01:03:10,920
Ne düşünüyorsun?

496
01:03:12,680 --> 01:03:13,700
Bay Somejima,

497
01:03:14,000 --> 01:03:15,080
Lütfen bunu affedin.

498
01:03:15,500 --> 01:03:16,980
O benim karım.

499
01:03:19,480 --> 01:03:20,580
Tema!

500
01:03:20,700 --> 01:03:21,760
Aptal olmayın, biz!

501
01:03:21,760 --> 01:03:23,680
Personel eksikliği nedeniyle başımız belada!

502
01:03:23,680 --> 01:03:25,540
Seni orospu çocuğu!

503
01:03:30,120 --> 01:03:31,160
Ne yapmalıyım?

504
01:03:31,300 --> 01:03:32,300
Merhaba anne!

505
01:03:39,760 --> 01:03:41,200
Sadece bir kere mi?

506
01:03:42,700 --> 01:03:43,940
Geri ödeme tamamlanana kadar,

507
01:03:44,580 --> 01:03:46,980
İzin ver vücudunu kullanayım.

508
01:03:47,220 --> 01:03:48,820
Şart budur.

509
01:03:53,640 --> 01:03:54,260
anladım.

510
01:03:56,420 --> 01:03:57,540
Bu adama dikkat edin.

511
01:03:57,540 --> 01:03:58,320
Evet.

512
01:03:59,420 --> 01:04:00,380
Lütfen saçını yap.

513
01:04:00,560 --> 01:04:01,620
Gürültülü!

514
01:04:02,340 --> 01:04:51,170
Beni öp.

515
01:05:04,990 --> 01:05:08,630
Doğru yap.

516
01:05:11,020 --> 01:05:11,560
Bakmak.

517
01:06:01,460 --> 01:06:02,020
Bakmak.

518
01:06:02,300 --> 01:06:03,460
İşte, bana işareti göster.

519
01:06:05,700 --> 01:06:06,260
Bana göster.

520
01:06:06,400 --> 01:06:06,760
Bana göster.

521
01:06:08,720 --> 01:06:11,220
İzin ver vücudunu kullanayım.

522
01:06:17,230 --> 01:06:22,270
İzin ver vücudunu kullanayım.

523
01:06:22,310 --> 01:06:57,710
İzin ver vücudunu kullanayım.

524
01:07:04,830 --> 01:07:05,910
Hey.

525
01:07:06,970 --> 01:07:09,050
Em şunu.

526
01:07:16,840 --> 01:07:21,340
Ah, doğru.

527
01:07:25,200 --> 01:07:27,460
İlki sıkıcı.

528
01:07:28,640 --> 01:07:29,720
Ah.

529
01:07:30,820 --> 01:07:31,820
Ah.

530
01:07:33,360 --> 01:07:34,440
Ah.

531
01:07:34,440 --> 01:07:34,560
Ah.

532
01:07:34,560 --> 01:07:48,450
Ah, güzel.

533
01:07:56,890 --> 01:07:59,050
Ah, boş ver.

534
01:07:59,510 --> 01:08:00,570
Bakmak.

535
01:08:48,010 --> 01:08:49,830
iyi.

536
01:08:49,830 --> 01:08:49,850
Ah

537
01:09:01,450 --> 01:09:02,710
Ah

538
01:09:02,710 --> 01:09:04,410
bu güzel

539
01:09:04,410 --> 01:09:07,610
Pfft

540
01:09:10,110 --> 01:09:12,630
bu güzel

541
01:09:15,010 --> 01:09:19,490
Hey, kıçına tekmeyi basıyorsun.

542
01:09:53,700 --> 01:10:24,870
Doydum.

543
01:10:24,870 --> 01:10:54,590
Bu harika...

544
01:11:18,250 --> 01:11:21,070
O kadar hızlı geçiyor ki...

545
01:12:05,130 --> 01:12:36,090
Bu harika...

546
01:12:36,090 --> 01:12:38,750
İyi hissettiriyor...

547
01:12:58,640 --> 01:13:00,840
Bu harika...

548
01:13:10,720 --> 01:13:12,440
Hadi öpüşelim...

549
01:13:46,380 --> 01:13:53,660
Bu harika...

550
01:14:31,010 --> 01:14:33,870
İyi hissettiriyor...

551
01:14:33,870 --> 01:14:38,430
Hava soğuk...

552
01:14:47,280 --> 01:14:56,920
Ne?

553
01:14:58,640 --> 01:15:01,440
Şu anda meşgulüm. Sadece gereksiz olduğunu söyle.

554
01:15:04,220 --> 01:15:06,620
Anladım. Kardeşine sorman yeterli.

555
01:15:12,440 --> 01:15:14,860
Üzgünüm kardeşim. Bu iyi mi?

556
01:15:15,700 --> 01:15:16,440
Ne?

557
01:15:16,960 --> 01:15:19,880
Görünüşe göre mağazanın önünde bir kavga var. Ne yapıyorsun?

558
01:15:21,260 --> 01:15:24,680
Anladım. Bekle beni, yakında bitireceğim.

559
01:15:27,100 --> 01:15:27,580
Evet.

560
01:15:30,460 --> 01:15:33,680
Hemen getireceğim, konuşalım.

561
01:15:46,790 --> 01:15:49,930
Beklemek. Güzel bir yerdi.

562
01:15:51,130 --> 01:15:52,690
Ben de konuş.

563
01:15:56,810 --> 01:15:58,270
Beni de bekle, beni.

564
01:16:09,390 --> 01:16:11,710
Daha fazlası, daha fazlası.

565
01:16:12,010 --> 01:16:12,430
karın.

566
01:16:46,210 --> 01:16:49,410
Lanet etmek.

567
01:16:49,410 --> 01:16:52,150
Lanet etmek.

568
01:16:59,330 --> 01:17:02,890
Lanet etmek.

569
01:17:10,430 --> 01:17:13,690
Lanet etmek.

570
01:17:21,730 --> 01:17:23,130
Ah.

571
01:17:23,130 --> 01:17:54,110
Ah, güzel.

572
01:18:31,330 --> 01:18:41,750
Ah, güzel.

573
01:19:28,930 --> 01:19:29,990
Ah, güzel.

574
01:19:29,990 --> 01:19:34,150
Ah, kahretsin.

575
01:19:34,470 --> 01:19:34,970
Hadi gidelim.

576
01:19:37,310 --> 01:19:40,430
Ah, güzel.

577
01:19:40,450 --> 01:19:41,190
Daha fazlasını yap.

578
01:19:47,110 --> 01:19:48,710
Ah, tamam, kahretsin.

579
01:19:48,890 --> 01:19:51,050
Ah, güzel.

580
01:20:06,900 --> 01:20:11,320
Ah, konuş.

581
01:20:31,760 --> 01:20:36,180
Böleceğim, o yüzden bana bir daha sorma.

582
01:20:47,340 --> 01:20:48,060
Evet, gidelim.

583
01:20:48,620 --> 01:20:49,400
Yalvarma.

584
01:20:49,860 --> 01:20:50,500
Lütfen.

585
01:21:00,410 --> 01:21:09,690
Üzgünüm. Gerçekten üzgünüm.

586
01:21:12,970 --> 01:21:18,770
Benim danışmadan bir şey yaparsan bu sefer seni kanunlar çerçevesinde cezalandıracağım. Anladım?

587
01:21:26,890 --> 01:21:36,690
Vücudunuzu para için kullanmayın. Bu kararı vermiş olsam da Tanrı'nın bana ne öğretmek istediğini merak ediyorum.

588
01:21:51,340 --> 01:21:55,280
Oldukça detaylı ve güzel bir çiçek desenine sahiptir.

589
01:21:56,680 --> 01:21:59,240
Ama eğer ona binersen, biraz daha ilginç olacak.

590
01:22:00,500 --> 01:22:05,320
Çok detaylıdır ve üzerinde çiçek deseni vardır.

591
01:22:05,780 --> 01:22:08,720
Çok güzel olduğunu düşündüm.

592
01:22:10,280 --> 01:22:13,800
Hey Abe-san, neden gülüyorsun?

593
01:22:14,600 --> 01:22:24,920
Ha? Tüm konuklar arasında annemin cesedini bilen tek kişi benim. En iyisi değil mi?

594
01:22:25,700 --> 01:22:31,540
Lütfen bir anlığına sus. İnsanlar bunu bilselerdi gelmeyi bırakırlardı.

595
01:22:32,320 --> 01:22:35,980
Bütün misafirler gelecek. Sonuçta bunu annemle yapabilirim.

596
01:22:36,680 --> 01:22:40,860
Lütfen bunu kalbinizde sağlam bir şekilde saklayın.

597
01:22:41,720 --> 01:22:43,300
Ah, doğru.

598
01:22:43,720 --> 01:22:46,640
Lütfen bugün de biraz şampanya ekleyin.

599
01:22:47,020 --> 01:22:49,400
Ha? Koymak mı? Penis?

600
01:22:51,260 --> 01:22:53,800
Hayır. Şampanya.

601
01:22:54,420 --> 01:22:55,320
İşte bu.

602
01:22:56,740 --> 01:22:57,640
Hayır, hayır, hayır.

603
01:22:57,760 --> 01:22:58,660
Ah, hayır, gerçekten.

604
01:22:58,880 --> 01:22:59,800
Müşteri olduğunu mu söylüyorsun?

605
01:22:59,820 --> 01:23:01,020
Affedersiniz, lütfen beni yalnız bırakın.

606
01:23:01,400 --> 01:23:03,620
Misafir olarak buradayım. Artık yaygara yapmayın.

607
01:23:04,020 --> 01:23:07,860
Ancak olaya karışanların mağazaya girmesine izin verilmiyor.

608
01:23:07,860 --> 01:23:09,800
Amca, parasını sen ödediğine göre bunun bir önemi yok sanırım.

609
01:23:12,620 --> 01:23:14,140
Üzgünüm.

610
01:23:14,440 --> 01:23:15,760
Ters teknoloji temasından kurtulun!

611
01:23:23,190 --> 01:23:27,790
Maki-kun, sorun değil, o yüzden lütfen bana yerini göster.

612
01:23:29,250 --> 01:23:30,030
Böylece.

613
01:23:31,070 --> 01:23:32,630
İşte başlıyoruz.

614
01:23:36,930 --> 01:23:37,730
Lütfen.

615
01:23:42,250 --> 01:23:43,030
Yaş tablosu var.

616
01:23:43,330 --> 01:23:43,730
Evet.

617
01:23:48,650 --> 01:23:52,770
Anne, sanırım kız gelmekten çok korkacak.

618
01:23:52,910 --> 01:23:53,830
Anladım.

619
01:23:54,510 --> 01:23:58,410
Kızlara endişelenmemelerini söyle, orada olacağım.

620
01:23:59,550 --> 01:24:00,270
Anlaşıldı.

621
01:24:06,360 --> 01:24:08,300
Affedersiniz, birazdan gideceğim.

622
01:24:10,920 --> 01:24:14,060
Çok sorun var gibi görünüyor. Seninle önemli bir konuyu konuşacağım.

623
01:24:15,320 --> 01:24:15,660
Teşekkürler.

624
01:24:21,790 --> 01:24:22,750
Bu iyi.

625
01:24:22,990 --> 01:24:23,530
Anladım.

626
01:24:25,790 --> 01:24:27,290
Dün yine sigara içtim.

627
01:24:27,290 --> 01:24:27,590
Tekrar?

628
01:24:29,150 --> 01:24:30,450
Hoş geldin.

629
01:24:32,330 --> 01:24:34,330
Komşu, izin verebilir miyim?

630
01:24:38,090 --> 01:24:38,930
Affedersin.

631
01:24:40,010 --> 01:24:41,230
Anne, uzun zaman oldu.

632
01:24:41,550 --> 01:24:42,210
Uzun zaman oldu.

633
01:24:42,330 --> 01:24:42,830
Görüşmeyeli nasılsın?

634
01:24:44,330 --> 01:24:46,830
Bu adamlar yine işi berbat ediyorlar.

635
01:24:47,350 --> 01:24:48,310
Ne kadar, ne kadar?

636
01:24:48,370 --> 01:24:49,030
5 milyon.

637
01:24:50,550 --> 01:24:51,590
Lanet olsun sana, sana.

638
01:24:51,590 --> 01:24:54,270
Tamam, tamam.

639
01:24:55,370 --> 01:25:00,050
Anne, bugün aynı zamanda bölünmüş sapma günü, o yüzden lütfen kendine iyi bak.

640
01:25:01,730 --> 01:25:05,250
Mesai saatleri dışında orada bir otel rezervasyonu yaptırmıştım.

641
01:25:06,630 --> 01:25:06,990
Evet.

642
01:25:07,810 --> 01:25:08,910
Çok tehlikelisin.

643
01:25:10,070 --> 01:25:10,730
Bu doğru.

644
01:25:10,890 --> 01:25:12,250
Senin bu yönünü seviyorum.

645
01:25:13,390 --> 01:25:14,190
Gelecek ay kazanacağım.

646
01:25:14,510 --> 01:25:15,610
Kazanalım, kazanalım.

647
01:25:30,020 --> 01:25:31,980
Tamam bu aylık bu kadar.

648
01:25:33,780 --> 01:25:34,260
Evet.

649
01:25:53,660 --> 01:25:55,300
Bu ay 1 milyon.

650
01:25:55,840 --> 01:25:56,340
Anladım.

651
01:26:00,040 --> 01:26:02,960
Lütfen bugün bu adamları memnun edin.

652
01:26:04,380 --> 01:26:04,740
Evet.

653
01:27:31,680 --> 01:27:33,940
Kusuyorum.

654
01:27:37,580 --> 01:27:39,100
Ah...

655
01:27:39,100 --> 01:27:41,220
Baleydi.

656
01:27:41,220 --> 01:27:42,980
Ne karışıklık.

657
01:29:08,880 --> 01:29:12,000
Geri döneceğim.

658
01:29:17,700 --> 01:29:17,760
Geri döneceğim.

659
01:29:41,140 --> 01:29:45,000
Bir ara verin.

660
01:29:45,300 --> 01:29:47,720
Acıkıncaya kadar hareket edin.

661
01:29:56,660 --> 01:30:00,400
Midenizi kanla doldurun.

662
01:30:07,380 --> 01:30:09,380
Buraya geri döneceğim.

663
01:30:12,820 --> 01:30:17,400
Buraya geri döneceğim.

664
01:30:34,510 --> 01:30:35,430
Buraya geri döneceğim.

665
01:30:57,380 --> 01:30:59,840
Buraya geri döneceğim.

666
01:31:35,570 --> 01:32:05,410
Buraya geri döneceğim.

667
01:32:35,010 --> 01:32:39,290
Buraya geri döneceğim.

668
01:32:46,520 --> 01:32:49,320
Buraya geri döneceğim.

669
01:32:52,520 --> 01:33:05,540
Buraya geri döneceğim.

670
01:33:17,060 --> 01:33:20,460
Bu harika. Büyük aletim muhteşem.

671
01:33:52,740 --> 01:33:57,480
Bu harika.

672
01:33:57,480 --> 01:34:17,740
Bu harika.

673
01:34:19,260 --> 01:34:20,380
Lütfen geri gelin.

674
01:34:33,920 --> 01:34:36,700
Ona dokunmayacağım.

675
01:34:36,700 --> 01:34:37,980
Karakteristik bir kedi.

676
01:34:45,900 --> 01:34:48,740
Yüksek sınıf amcık en iyisidir.

677
01:35:01,370 --> 01:35:04,170
Yüksek sınıf amcık en iyisidir.

678
01:35:06,990 --> 01:35:08,170
Çok iyi hissettiriyor.

679
01:35:17,390 --> 01:35:22,230
Yüksek sınıf amcık en iyisidir.

680
01:35:23,110 --> 01:35:24,470
Çok iyi hissettiriyor.

681
01:35:25,690 --> 01:35:30,730
İyi hissettiriyor.

682
01:35:41,670 --> 01:35:43,950
Neden zor?

683
01:35:46,770 --> 01:35:48,070
Geri dönmek güzel.

684
01:35:57,470 --> 01:35:59,470
Bu favori kedi.

685
01:36:10,470 --> 01:36:12,750
Daha da genişletin.

686
01:36:26,040 --> 01:36:26,860
Lütfen geri gelin.

687
01:36:28,400 --> 01:36:29,960
En iyi kedi.

688
01:36:38,770 --> 01:36:41,010
Bu büyük sik harika.

689
01:36:46,510 --> 01:36:46,750
inanılmaz.

690
01:36:52,790 --> 01:36:53,510
inanılmaz.

691
01:36:59,870 --> 01:37:01,470
Ne olacak?

692
01:37:03,450 --> 01:37:05,390
Hiçbir şey yapmayacağım.

693
01:37:17,710 --> 01:37:20,890
Amcığın sik için yalvarıyor.

694
01:37:23,470 --> 01:37:28,490
Bu ahlaksız canavar.

695
01:37:47,090 --> 01:37:48,710
Anne, iyi hissettiriyor mu?

696
01:37:49,850 --> 01:37:50,930
Sikim iyi hissettiriyor.

697
01:37:53,770 --> 01:37:55,770
İyi hissettiriyor.

698
01:38:02,010 --> 01:38:03,090
O ahlaksız bir anne.

699
01:38:10,570 --> 01:38:12,810
Çok ağlıyorsun sapık anne.

700
01:38:25,980 --> 01:38:27,540
Bunu Chimpa ile de yapabilir miyim?

701
01:38:29,080 --> 01:38:30,320
Ağzın da soğuk.

702
01:38:33,880 --> 01:38:35,880
Çok iyi hissettiriyor.

703
01:38:45,180 --> 01:38:47,040
Bu yaşlı adamın kıçı.

704
01:38:49,980 --> 01:38:51,600
Çok iyi hissettiriyor.

705
01:38:51,600 --> 01:38:54,600
Burnunu bırakıyorsun.

706
01:39:06,580 --> 01:39:07,900
Çok hoş bir kıç.

707
01:39:19,870 --> 01:39:21,110
Ağızda da hoş bir his bırakıyor.

708
01:39:36,250 --> 01:39:37,630
Lütfen bir dahaki sefere benimle konuş.

709
01:39:42,350 --> 01:39:44,610
Bu tarafta.

710
01:39:55,690 --> 01:39:57,730
Sapık bir annenin kıçı.

711
01:40:01,110 --> 01:40:02,790
İyi hissettiriyor.

712
01:40:08,150 --> 01:40:09,350
Üzgünüm.

713
01:40:32,000 --> 01:40:32,480
Tamam aşkım.

714
01:40:48,530 --> 01:40:49,750
Kıçım düşmeyecek.

715
01:40:49,950 --> 01:40:50,950
Sana güzel bir kıç verebilir miyim?

716
01:41:01,410 --> 01:41:03,690
Yardım et bana, dostum.

717
01:41:19,250 --> 01:41:20,650
İyi hissettiriyor.

718
01:41:24,390 --> 01:41:29,370
İyi hissettiriyor.

719
01:41:29,370 --> 01:41:29,870
İyi hissettiriyor.

720
01:41:43,610 --> 01:41:46,230
Tamam aşkım.

721
01:41:52,370 --> 01:41:55,170
Tamam aşkım.

722
01:41:55,170 --> 01:41:56,350
Tamam aşkım.

723
01:42:10,430 --> 01:42:14,290
Seni pek takip etmiyorum.

724
01:42:14,290 --> 01:42:15,470
İyi hissettiriyor mu?

725
01:42:20,850 --> 01:42:22,250
Seni takip edeceğim.

726
01:42:36,220 --> 01:42:37,020
Ağladın mı?

727
01:42:37,020 --> 01:42:37,120
Evet.

728
01:42:46,860 --> 01:42:48,520
Çok hassassın anne.

729
01:43:25,140 --> 01:43:43,480
Bu harika.

730
01:43:51,540 --> 01:43:54,320
Merhaba, ben Vero.

731
01:44:35,550 --> 01:44:36,590
Lütfen beni dışarı çıkarın.

732
01:45:12,810 --> 01:45:15,150
Annemin bu tarafa bakmasını sağla.

733
01:45:22,550 --> 01:45:24,330
İyi hissettiriyor.

734
01:45:24,590 --> 01:45:25,510
Anne.

735
01:45:26,250 --> 01:45:27,630
Bunu izlerken yapacağım.

736
01:45:31,690 --> 01:45:34,170
Dikkatlice bakın.

737
01:45:49,430 --> 01:45:52,490
Mağazada olduğum zamana göre büyük bir fark var.

738
01:45:57,140 --> 01:45:58,840
Her ne kadar şık kalsa da

739
01:45:58,840 --> 01:46:02,440
Çok yaramaz olabiliyorsun.

740
01:46:04,960 --> 01:46:08,880
Hayır, sanırım başlangıçta ahlaksızdı.

741
01:46:09,420 --> 01:46:15,100
Bu doğru anne.

742
01:46:26,670 --> 01:46:27,690
İyi hissettiriyor mu?

743
01:46:31,740 --> 01:46:32,260
Evet.

744
01:46:34,080 --> 01:46:35,640
İyi hissettiriyor.

745
01:46:59,280 --> 01:47:09,830
Nasılsın kardeşim?

746
01:47:14,090 --> 01:47:15,530
Bu müstehcenlik.

747
01:47:24,250 --> 01:47:26,270
O çok ahlaksız.

748
01:47:33,760 --> 01:47:35,740
İyi konuş.

749
01:47:36,280 --> 01:47:37,740
İyi hissettiriyor.

750
01:47:51,320 --> 01:47:53,040
Bana daha fazlasını göster.

751
01:47:57,960 --> 01:47:58,920
Hey, daha fazla hareket et.

752
01:48:05,670 --> 01:48:07,170
İyi hissettiriyor.

753
01:48:08,490 --> 01:48:10,090
Büyükanne, bu iyi hissettiriyor.

754
01:48:10,850 --> 01:48:12,750
Hey, daha fazla hareket etme.

755
01:48:21,270 --> 01:48:23,410
Diğer tarafa geçin.

756
01:49:18,320 --> 01:49:19,600
Doydum.

757
01:49:19,600 --> 01:49:21,980
Doydum.

758
01:49:27,640 --> 01:49:31,340
Doydum.

759
01:49:36,140 --> 01:49:37,120
İyi hissettiriyor.

760
01:50:17,970 --> 01:50:21,930
Çok yaramazsın anne.

761
01:50:34,950 --> 01:50:36,010
Ona dokunacağım.

762
01:50:36,850 --> 01:50:37,790
Ona dokunacağım.

763
01:50:45,690 --> 01:50:46,070
acıtıyor.

764
01:50:46,070 --> 01:50:46,850
Bunu göğsüme koyacağım.

765
01:51:02,040 --> 01:51:02,800
acıtıyor.

766
01:51:35,750 --> 01:51:37,510
İyi hissettiriyor.

767
01:51:38,950 --> 01:51:39,890
Yaramaz, anne.

768
01:51:44,530 --> 01:51:45,690
Yaramaz, anne.

769
01:52:07,250 --> 01:52:08,650
ben

770
01:52:08,650 --> 01:52:11,670
Aaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa

771
01:52:11,670 --> 01:52:14,690
Aaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa

772
01:52:14,690 --> 01:52:15,350
Aaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa

773
01:52:15,350 --> 01:52:17,910
Evet evet evet

774
01:52:17,910 --> 01:52:26,530
Ha ha ha bu lütfen

775
01:52:30,390 --> 01:52:38,870
Lütfen yardımsever yüzünüzü göstermeyin.

776
01:52:38,870 --> 01:52:41,050
Bir şeylerin gerçekleşmesini sağlamaya çalışalım.

777
01:52:43,830 --> 01:52:45,230
Bu çok tuhaf.

778
01:52:47,650 --> 01:52:48,090
Lütfen.

779
01:52:50,090 --> 01:52:51,690
Sadece bunun tuhaf olduğunu söyle.

780
01:52:54,890 --> 01:52:55,690
Bu çok tuhaf.

781
01:52:59,050 --> 01:53:01,530
Sana yardım edeceğim.

782
01:53:28,570 --> 01:53:31,430
Sen, ben senin her yerine boşalacağım.

783
01:53:32,190 --> 01:53:32,650
Lütfen.

784
01:54:15,670 --> 01:54:18,470
Sen, ben senin her yerine boşalacağım.

785
01:54:19,390 --> 01:54:20,890
Sen, ben senin her yerine boşalacağım.

786
01:54:22,650 --> 01:54:24,010
Sana boşalacağım.

787
01:54:32,190 --> 01:54:34,830
Borç ödemeleri devam ediyor.

788
01:54:40,430 --> 01:54:41,530
Tost yemek ister misin?

789
01:54:41,850 --> 01:54:44,370
Evet, o zaman şerefe!

790
01:54:47,260 --> 01:54:50,300
Anne, uzun bir aradan sonra buna ne dersin?

791
01:54:52,240 --> 01:54:55,800
Ben de aynı şeyi düşünüyordum.

792
01:54:57,080 --> 01:54:57,620
Gerçekten mi?

793
01:54:59,660 --> 01:55:01,740
Zaten erken uyandım.

794
01:55:11,760 --> 01:55:23,860
Sizi beklettiğim için özür dilerim.

795
01:55:28,150 --> 01:55:31,990
Acı vericiydi çünkü onu cidden seviyordum.

796
01:55:33,250 --> 01:55:34,430
Ama ben bir kadınım.

797
01:55:35,770 --> 01:55:39,510
Vücudunuzu silah olarak kullanmanın kötü bir yanı yok.

798
01:55:40,670 --> 01:55:48,110
Hissetmek, gülmek, nefes almak gibi ancak o anda görülebilen şeyler vardır.

799
01:55:52,760 --> 01:55:58,700
Bu tür bir denge zavallı bir adamı korumak için birebirdir.

800
01:56:14,720 --> 01:56:25,530
Sonuna kadar izlediğiniz için teşekkür ederiz.


